Trend schwächerer Auslandsnachfrage setzt sich fort.Der Auftragseingang im deutschen Maschinen- und Anlagenbau lag im August 2008 um real zehn Prozent unter dem Ergebnis des Vorjahres,